-
1 инвестировать
-
2 инвестировать
-
3 Kapital
n1) капитал•Kapital anlegen — вкладывать [помещать, инвестировать] капитал
Kapital aufbringen — вносить [добывать, доставать] капитал
Kapital einschießen — см. Kapital anlegen
das Kapital hat sich zu 10% verzinst — капитал принёс 10% прибыли
Kapital in Grundbesitz immobilisieren [in Grundstücke anlegen] — вкладывать [помещать, инвестировать] капитал в недвижимое имущество
Kapital investieren — см. Kapital anlegen
Kapital platzieren — см. Kapital anlegen
- angelegtes KapitalKapital unterbringen — см. Kapital anlegen
- angewandtes Kapital
- ausgeliehenes Kapital
- ausländisches Kapital
- auswanderndes Kapital
- betriebsnotwendiges Kapital
- betriebsbedingtes Kapital
- bewegliches Kapital
- brachliegendes Kapital
- disponibles Kapital
- dividendenberechtigtes Kapital
- eigenes Kapital
- eingefrorenes Kapital
- eingeschossenes Kapital
- eisernes Kapital
- festgelegtes Kapital
- engagiertes Kapital
- fingiertes Kapital
- fiktives Kapital
- fixes Kapital
- flottantes Kapital
- flüssiges Kapital
- flüssiges konstantes Kapital
- flüssiges variables Kapital
- freigesetztes Kapital
- fungierendes Kapital
- fusioniertes Kapital
- genehmigtes Kapital
- gesellschaftliches Kapital
- gezeichnetes Kapital
- gut angelegtes Kapital
- haftendes Kapital
- indisponibles Kapital
- individuelles Kapital
- industrielles Kapital
- Kapital in Effekten
- investiertes Kapital
- Kapital in Wertpapieren
- kaufmännisches Kapital
- konstantes Kapital
- latentes Kapital
- leihbares Kapital
- merkantiles Kapital
- mobiles Kapital
- negatives Kapital
- personifiziertes Kapital
- potenzielles Kapital
- produktives Kapital
- prozessierendes Kapital
- registriertes Kapital
- sachliches Kapital
- stehendes Kapital
- steriles Kapital
- suspendiertes Kapital
- totes Kapital
- überflüssiges Kapital
- umlaufendes Kapital
- unbeschäftigtes Kapital
- variables Kapital
- verausgabtes Kapital
- verfügbares Kapital
- verleihbares Kapital
- verwertetes Kapital
- verzehrtes Kapital
- Kapital von hoher Zusammensetzung
- vorgeschossenes Kapital
- zinstragendes Kapital
- zirkulierendes KapitalDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kapital
-
4 Kapital
I n -s,..lien1) тк. sg эк. капиталausländisches Kapital — иностранный капиталeingefrorenes Kapital — разг. замороженный капиталfixes ( stehendes) Kapital — основной капиталinvestiertes Kapital — вложенный капитал, капиталовложенияkonstantes Kapital — (сокр. с) постоянный капиталvariables Kapital (сокр. v) — переменный капиталKapital anlegen ( investieren) — вкладывать ( помещать, инвестировать) капиталaus etw. (D) Kapital schlagen — извлекать выгоду ( прибыль) из чего-л., наживаться на чём-л.aus allem Kapital schlagen — из всего извлекать выгодуzum Kapital schlagen — обращать в капитал, капитализировать2) тк. sg собир. капиталисты3) крупная собственность ( сумма денег), капитал4) перен. багаж (напр., умственный)II nсм. Kaptal -
5 Geld anlegen
сущ.1) общ. вкладывать деньги (во что-л.), помещать деньги (во что-л.)2) юр. инвестировать (auch), размещать деньги (напр., в банк)3) экон. вложить деньги (во что-л)4) фин. инвестировать сумму5) внеш.торг. инвестировать капитал -
6 Kapital immobilisieren
= Kapital in Grundstücken anlegen вкладывать капитал в недвижимое имущество, помещать капитал в недвижимое имущество, инвестировать капитал в недвижимое имуществоDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kapital immobilisieren
-
7 Kapital in Grundstücken angelen
сущ.экон. вкладывать капитал в недвижимое имущество, инвестировать капитал в недвижимое имущество, помещать капитал в недвижимое имуществоУниверсальный немецко-русский словарь > Kapital in Grundstücken angelen
-
8 Kapital in Grundbesitz immobilisieren
сущ.экон. вкладывать капитал в недвижимое имущество, инвестировать капитал в недвижимое имуществоУниверсальный немецко-русский словарь > Kapital in Grundbesitz immobilisieren
-
9 Geld in Grundbesitz anlegen
Универсальный немецко-русский словарь > Geld in Grundbesitz anlegen
-
10 Kapitalien in Grundbesitz anlegen
Универсальный немецко-русский словарь > Kapitalien in Grundbesitz anlegen
-
11 Geld anlegen
помещать деньгиинвестировать капиталвкладывать деньгиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Geld anlegen
-
12 investieren
инвестировать, вкладывать капитал, помещать капиталDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > investieren
-
13 investieren
инвестироватьвкладыватьпомещать (капитал)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > investieren
-
14 Kapital unterbringen
сущ.1) юр. инвестировать (auch)2) экон. вкладывать капитал, помещать капитал3) фин. инвестировать суммуУниверсальный немецко-русский словарь > Kapital unterbringen
-
15 Kapital anlegen
сущ.1) юр. инвестировать (auch)2) экон. помещать капитал3) фин. осуществлять вложение4) внеш.торг. вкладывать капитал -
16 Kapital investieren
-
17 Kapital placieren
-
18 Kapital einschießen
-
19 investieren
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > investieren
-
20 investieren
vt1) эк. инвестировать, вкладывать, помещать ( капитал)2) назначать на должность, утверждать в должности, возводить в сан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вложить капитал в какое либо предприятие, дело … Юридический словарь
ИНВЕСТИРОВАТЬ — ИНВЕСТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (спец.). Вложить (вкладывать) (капитал) в какое н. предприятие, дело. | сущ. инвестиция, и, жен. | прил. инвестиционный, ая, ое. И. банк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вкладывать капитал в какое либо предприятие, дело … Юридическая энциклопедия
инвестировать — (англ. invest, нем. in vestieren лат.) вложить капитал в ка кое л. предприятие, дело (см. также инвестиция). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. инвестировать инвестирую, инвестируешь, сов. и несов., что [фр. investir] (экон.).… … Словарь иностранных слов русского языка
инвестировать — рую, руешь; св. и нсв. [от лат. investire облачать] Экон. Вложить вкладывать (капитал) в какое л. предприятие, дело. И. капитал. ◁ Инвестироваться, руется; страд. Инвестирование, я; ср … Энциклопедический словарь
инвестировать — рую, руешь; св. и нсв. (от лат. investire облачать); экон. см. тж. инвестироваться, инвестирование Вложить вкладывать (капитал) в какое л. предприятие, дело. Инвести/ровать капитал … Словарь многих выражений
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вкладывать капитал в какое либо предприятие, дело … Энциклопедический словарь экономики и права
Инвестировать — несов. и сов. перех. Вкладывать капитал в какую либо отрасль экономики или в какое либо предприятие внутри страны или за рубежом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
инвестировать — вложить капитал в какое либо предприятие, дело … Большой юридический словарь
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вложить капитал в какое либо предприятие, дело … Большой экономический словарь
Венчурный капитал — (англ. Venture Capital) капитал инвесторов, предназначенный для финансирования новых, растущих или борющихся за место на рынке предприятий и фирм (стартапов) и поэтому сопряжённый с высокой или относительно высокой степенью риска;… … Википедия